By signing in you confirm you are 18 or older, or have your parent’s or guardian’s consent.

CTET 15 Dec 2024 Paper 2 Hindi, Question 142

Topic: Multilingualism

Q142

कई बार कुछ लोग एक ही वाक्य में विभिन्न भाषाओं का प्रयोग करते हैं। यह किसका उदाहरण है?

  1. (1) कोड-अंतरण (कोड-स्विचिंग)
  2. (2) कोड-मिश्रण (कोड-मिक्सिंग)Correct answer
  3. (3) सामाजिक-भाषिक
  4. (4) बोलियाँ

Solution.

CBSE answer: (2)

उत्तर: (2) कोड-मिश्रण (कोड-मिक्सिंग)

  1. जब एक ही वाक्य के भीतर दो भाषाओं के शब्द मिलाकर बोले जाते हैं, तो उसे कोड-मिश्रण कहते हैं, जैसे: 'मुझे यह बुक बहुत पसंद है।'
  2. कोड-अंतरण में वक्ता एक वाक्य या बातचीत के एक हिस्से के बाद पूरी भाषा बदल देता है।

सावधानी: कुछ पुस्तकें दोनों शब्दों को एक-दूसरे के स्थान पर प्रयोग करती हैं, इसलिए (1) भी चुना जा सकता है; पर 'एक ही वाक्य में' होने से कोड-मिश्रण अधिक सटीक है।