By signing in you confirm you are 18 or older, or have your parent’s or guardian’s consent.

CTET 15 Dec 2024 Paper 2 Bengali, Question 108

Topic: Multilingualism

Q108

গর্বিত ক্লাসরুমে তার বন্ধুদের সঙ্গে হিন্দিতে কথা বলছিল । কিন্তু শিক্ষক ডাকতেই সে ইংরেজিতে উত্তর দিল । এটি একটি _____-এর দৃষ্টান্ত ।

  1. (1) কোড-মিশ্রণ (code-mixing)
  2. (2) উপভাষা (dialect)
  3. (3) সমাজভাষাবিজ্ঞান (sociolinguistics)
  4. (4) কোড-বদল (code-switching)Correct answer

Solution.

CBSE answer: (4)

উত্তর: (4) কোড-বদল (code-switching)

  1. গর্বিত বন্ধুদের সঙ্গে হিন্দিতে কথা বলছিল, শিক্ষক ডাকতেই পুরো উত্তর দিল ইংরেজিতে।
  2. শ্রোতা বা পরিস্থিতি বদলালে এক ভাষা থেকে সম্পূর্ণ অন্য ভাষায় চলে যাওয়াকে কোড-বদল বলে।

সতর্কতা: (1) কোড-মিশ্রণ হয় একই বাক্যের মধ্যে দুই ভাষার শব্দ মেশালে; এখানে একই বাক্যে দুই ভাষা মেশেনি, পুরো ভাষাটাই বদলেছে।